Castellano Català
La Guàrdia Civil ha detingut dos exalts càrrecs de Jordi Pujol --l'exsecretari de Presidència Lluís Prenafeta, i l'exconsller d'Economia Macià Alavedra-- així com l'alcalde de Santa Coloma de Gramenet, Bartomeu Muñoz Calvet (PSC), el director gerent de Serveis del consistori, Pascual Vela, i el regidor d'Urbanisme, en una operació policial realitzada per la Guàrdia Civil per ordre del jutge Baltasar Garzón per presumptes irregularitats urbanístiques.
En aquesta operació anticorrupció urbanística també han estat detinguts el president de Proinosa, el constructor Josep Singla; el president del grup immobiliari Espais, Lluís Casamitjana, així com l'exdiputat del PSC Luis García.
El jutge de l'Audiència Nacional Baltasar Garzón imputa els detingurs delictes de suborn, tràfic d'influències i blanqueig de capitals, segons fonts jurídiques.
Fonts judicials han assegurat que la investigació es va iniciar a l'Audiència Nacional el 2007, i està relacionada amb una altra causa portada per la mateixa Audiència Nacional dos anys abans.
Entrada i registre a la seu municipal
Una quinzena d'agents s'han personat cap a les 10 del matí al consistori, situat a la plaça de la Vila, i han bloquejat els accessos dels departaments en què han sol·licitat expedients i documentació: la Secretaria General, els Serveis Jurídics i el Departament d'Informàtica. Els agents han sol·licitat l'ajuda d'alguns dels funcionaris dels departaments d'Informàtica i Tresoreria, mentre n'han desallotjat altres.
A l'exterior de l'edifici són visibles dos vehicles de la Guàrdia Civil, mentre que agents del cos vigilen la porta d'accés davant la curiositat de molts veïns que s'han acostat a l'ajuntament.
L'Ajuntament de Santa Coloma està governat per Bartomeu Muñoz, del PSC, que segons sembla avui no ha anat al consistori per raons de salut.